คู่มือ TOPIK

TOPIK คืออะไร?

TOPIK (Test of Proficiency in Korean) คือการสอบวัดระดับภาษาเกาหลีอย่างเป็นทางการสำหรับชาวเกาหลีโพ้นทะเลและชาวต่างชาติที่ภาษาแรกไม่ใช่ภาษาเกาหลี ช่วยชี้แนะการเรียนภาษาเกาหลีและช่วยเผยแพร่ภาษาเกาหลี

ผู้จัดสอบ: Ministry of Education, NIIED
ผู้มีสิทธิ์สอบ: ชาวเกาหลีโพ้นทะเล · ชาวต่างชาติที่ภาษาแรกไม่ใช่ภาษาเกาหลี (ในเกาหลีหรือต่างประเทศ)
การใช้งานหลัก: การเข้าศึกษาระดับมหาวิทยาลัย/บัณฑิตศึกษา · การจบการศึกษา วีซ่าทำงาน การมีถิ่นที่อยู่ถาวร · การแปลงสัญชาติ ทุนการศึกษาของรัฐ ฯลฯ

ประเภทการสอบ

นิยม

TOPIK I

ระดับ: ระดับ 1 ~ 2
ส่วนการสอบ: การฟัง · การอ่าน
จำนวนข้อ: 70 ข้อ
ระยะเวลา: 100 นาที

การเข้าศึกษาระดับมหาวิทยาลัย การจ้างงานพื้นฐาน

TOPIK II

ระดับ: ระดับ 3 ~ 6
ส่วนการสอบ: การฟัง · การอ่าน · การเขียน
จำนวนข้อ: 104 ข้อ
ระยะเวลา: 180 นาที

บัณฑิตศึกษา งานวิชาชีพ

EPS-TOPIK

ระดับ: ผ่าน / ไม่ผ่าน
ส่วนการสอบ: การฟัง · การอ่าน
จำนวนข้อ: 40 ข้อ
ระยะเวลา: 70 นาที

วีซ่าทำงานตามระบบใบอนุญาตจ้างงาน (E-9)

รูปแบบการสอบ (PBT / IBT)

PBT

ใช้บนเว็บไซต์นี้

Paper-Based Test

ข้อสอบแบบสมุดกระดาษพร้อมกระดาษคำตอบ OMR จัดสอบหลายครั้งต่อปี ข้อสอบจำลองและข้อสอบเก่าบนเว็บไซต์นี้เป็นไปตามรูปแบบ PBT

IBT

Internet-Based Test

สอบบนคอมพิวเตอร์ (เริ่มใช้ในปี 2023 และกำลังขยายตัว) จำนวนข้อน้อยกว่าแต่คะแนนต่อข้อสูงกว่า การเขียนพิมพ์ด้วยคีย์บอร์ดและผลออกเร็วกว่า (ดูรายละเอียดที่เว็บไซต์ทางการ)

รายละเอียดส่วนการสอบ(PBT)

TOPIK I

100 นาที · 1 คาบ

การฟัง	30 ข้อ	100 คะแนน
การอ่าน	40 ข้อ	100 คะแนน

รวม70 ข้อ · 200 คะแนน

TOPIK II

180 นาที · 2 คาบ

การฟัง	50 ข้อ	100 คะแนน
การเขียน	4 ข้อ	100 คะแนน
การอ่าน	50 ข้อ	100 คะแนน

รวม104 ข้อ · 300 คะแนน

ความสามารถตามระดับ

ระดับ 1TOPIK I
สามารถทำหน้าที่พื้นฐานในการดำรงชีวิต เช่น แนะนำตัวเอง ซื้อของ และสั่งอาหาร และสามารถเข้าใจและแสดงออกเกี่ยวกับหัวข้อส่วนตัวที่คุ้นเคย เช่น ครอบครัว งานอดิเรก และสภาพอากาศ
ระดับ 2TOPIK I
สามารถจัดการหน้าที่ในชีวิตประจำวัน เช่น การโทรศัพท์และการขอความช่วยเหลือ ใช้สถานที่สาธารณะ เช่น ที่ทำการไปรษณีย์และธนาคาร และแยกแยะบริบทที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการได้
ระดับ 3TOPIK II
สามารถจัดการชีวิตประจำวันได้โดยไม่ลำบาก ใช้สถานที่สาธารณะและรักษาความสัมพันธ์ทางสังคม เข้าใจและแสดงออกเกี่ยวกับหัวข้อสังคมที่คุ้นเคยเป็นย่อหน้า และแยกแยะภาษาเขียนจากภาษาพูดได้
ระดับ 4TOPIK II
สามารถทำหน้าที่งานทั่วไปบางอย่าง เข้าใจข่าวและบทความที่ตรงไปตรงมา และเข้าใจหัวข้อนามธรรม สำนวนที่ใช้บ่อย และแง่มุมสำคัญของวัฒนธรรมเกาหลี
ระดับ 5TOPIK II
สามารถทำหน้าที่เพื่อการวิจัยหรือการทำงานในสาขาเฉพาะทางได้ในระดับหนึ่ง และเข้าใจและใช้หัวข้อที่ไม่คุ้นเคยในด้านการเมือง เศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรมได้อย่างเหมาะสมตามบริบท
ระดับ 6TOPIK II
สามารถทำงานวิจัยและงานวิชาชีพได้ค่อนข้างแม่นยำและคล่องแคล่ว แม้ยังไม่ถึงระดับเจ้าของภาษา แต่ไม่มีปัญหาในด้านการใช้งานหรือความหมาย

คะแนนผ่าน

TOPIK I

เต็ม 200 คะแนน

ระดับ 180 ขึ้นไป

ระดับ 2140 ขึ้นไป

TOPIK II

เต็ม 300 คะแนน

ระดับ 3120 ขึ้นไป

ระดับ 4150 ขึ้นไป

ระดับ 5190 ขึ้นไป

ระดับ 6230 ขึ้นไป

EPS-TOPIK

เต็ม 200 คะแนน (การอ่าน+การฟัง)

ผ่าน80 ขึ้นไป

อาจมีคะแนนขั้นต่ำแต่ละส่วน (การอ่าน/การฟัง) แยกต่างหาก ตรวจสอบประกาศทางการของ HRD Korea ของแต่ละประเทศเสมอ

ระยะเวลาที่คะแนนมีผล

คะแนน TOPIK มีผล 2 ปีนับจากวันประกาศผล EPS-TOPIK เป็นไปตามกฎแยกต่างหาก เช่น ระยะเวลาของบัญชีรายชื่อตามระบบใบอนุญาตจ้างงาน

การใช้งานหลัก

เงื่อนไขการเข้าศึกษา/จบการศึกษาของมหาวิทยาลัยและบัณฑิตวิทยาลัย
การขอวีซ่าทำงาน (กลุ่ม E) และใบอนุญาตจ้างงาน (E-9)
เงื่อนไขการมีถิ่นที่อยู่ถาวร (F-5) (บางประเภท)
เงื่อนไขการแปลงสัญชาติ
การสมัครทุนการศึกษาของรัฐ
ได้รับการพิจารณาในการจ้างงานภาครัฐ/เอกชน

ลิงก์ที่เป็นประโยชน์

เว็บไซต์ TOPIK ทางการ

การลงทะเบียน ข้อมูลการสอบ ผลสอบ

topik.go.kr

HRD Korea EPS

การลงทะเบียน EPS-TOPIK และข้อมูลใบอนุญาตจ้างงาน

eps.hrdkorea.or.kr

ฝึกบน TOPIK-Q

ทำข้อสอบจำลองและข้อสอบเก่า

ข้อสอบฝึก

แหล่งที่มา: NIIED TOPIK (topik.go.kr)
· ตรวจสอบข้อมูลล่าสุดที่เว็บไซต์ทางการ